GeneralTH

EXO XOXO 1. Black Pearl （黑珍珠） 2. Heart Attack（幻境 )   Ctrl+F => to find  ........................... Black Pearl （ 黑珍珠 ） Thanks lyrics from   http://tieba.baidu.com/p/ 2368041618 translated by Mito-chondria  QC by  JiaLu Chinese lyrics by 长友美知惠 刘源 Composed by Hyuk Shin / DK / 2xxx! / Deanfluenza / Jasmine Kearse / Brittani Marthena White! / JJ Evans Arranged by Hyuk Shin / 2xxx! She's My Black Pearl... She's My Black Pearl... 不用地图作向导 心会把方向找到 bu yong di tu zuo xiang dao, xin hui ba fang xiang zhao dao Do not uses a map, my heart will find it? 不在乎路途前方 多少崎岖 沿路多少阻挡 bu zai hu lu tu qian fang, duo shao qi qu, yan lu duo shao zu dang I don’t care how long of the way to go or how much difficult of the road. 我的心 没有一刻与你分离 将你忘记   wo de xin mei you yi ke yu ni fen li, jiang ni wang ji My heart can’t leave you or forget a second 若可以 在那一条遥远海平线上发现你模样   ruo ke yi, zai na yi tiao yao yuan hai ping xian shang fa xian ni mo yang if it possible I wan

Name : วนิดา Type : นวนิยาย (เล่มเดียวจบ) Genre : romantic,Period drama Release date : พฤษภาคม 2553 (พิมพ์ครั้งที่ 2) Writer : วรรณสิริ Publisher : พิมพ์คำสำนักพิมพ์ จากปกหลัง.... วนิดา วงศ์วิบูลย์... หญิงสาวที่ถูกบิดาสั่งจับแต่งงานกับ ประจักษ์ มหศักดิ์ ... นายทหารม้าที่ต้องมารับเคราะห์กรรมแทนน้องชาย ที่ติดหนี้กู้เงินจากบิดาของวนิดา จนเกือบถูกฟ้องล้มละลาย ชีวิตของสองหนุ่มสาวต้องตกอยู่ในสภาวะกลืนไม่เข้าคายไม่ออก โดยเฉพาะฝ่ายชายที่มีคนรักและมารดาที่คอยหวงแหนเขาดุจจงอางหวงไข่

หลังจากที่ผ่านมรสุมกับการเรียน และการสอบไปเรียบร้อยแล้ว เลยมีเวลาว่างมาปั่นบล็อกอีกครั้ง ต้องขอขอบคุณทุกท่านที่มาแวะเวียนบล็อกเรากันนะคะ ช่วงนี้กำลังวุ่นๆกับการเล่นเกม rag เอ้ย! ไม่ใช่ คิด theme blog ระหว่างที่คิดก็ฟัง EXO ไปด้วย ไปๆมาๆ เลยทำ theme เป็น wolf ซะเลย 55+ ดังนั้นที่เห็นๆกันอยู่คือ น้องหมาป่ากำลังเห่าหอนอยู่นะคะ  อา ~ ฮู้ !

พี่สาวขยันสุดๆจริงๆ แปลจะครบอัลบั้มแล้ว lol ~ ต่อจากบทความที่แล้วนะคะ Update !   => แปลเพลง  1.  Wolf (狼与美女)  2. Baby don’t Cry (人鱼的眼泪)                                        3. Heart Attack（幻境) 4 . Black Pearl （黑珍珠)                                        5. 彼得潘 (Peter Pan) 6.Baby（第一步）7.My lady（我的女人）                                       8. Let Out The Beast（野兽本能), 蝴蝶少女 (Don’t Go),3-6-5 Let Out The Beast （野兽本能） ขอบคุณเนื้อเพลงจีนจาก http://tieba.baidu.com/p/ 2368041618 แปลไทย Jialu Chinese lyrics by T-Crash Composed & Arranged by Jay J. Kim / Chris Lightbody / Robert Steinmiller / Spencer Yaras / Taeko Carroll Robert Peters / Charles Wiggins Ladies And Gentlemen 看 Show 确认票在手 不要慌 不要忙 排队向里走 kan Show que ren piao zai shou bu yao huang bu yao mang pai dui xiang li zou ถือบัตรการแสดงไว้ให้มั่น ไม่ต้องตกใจ ไม่ต้องรีบ ต่อแถวแล้วเดินเข้าไป 怎么看着表 小心撞了头 爆点在最后在开场过后 shot! zen me kan zhe biao xiao xin zhuang le tou bao dian zai zui hou zai kai cha

ต่อจาก บทความที่แล้ว นะคะ 1.彼得潘 (Peter Pan) 2.Baby（第一步） 3.My lady（我的女人） Ctrl+F ตามด้วยชื่อเพลงหาเลยนะคะ Update !  => แปลเพลง  1.  Wolf (狼与美女)  2. Baby don’t Cry (人鱼的眼泪)                                        3. Heart Attack（幻境) 4 . Black Pearl （黑珍珠)                                       5. 彼得潘 (Peter Pan) 6.Baby（第一步）7.My lady（我的女人）                                        8. Let Out The Beast（野兽本能),9. 蝴蝶少女 (Don’t Go),10. 3-6-5 ................................................................................. 彼得潘 (Peter Pan) Chinese lyrics by 长友美知惠 刘源 Composed & Arranged by Denzil Remedios / Kibwe Luke / Ryan S. Jhun ขอบคุณเนื้อเพลงจีนจาก http://tieba.baidu.com/p/ 2368041618 แปลไทย Jialu Oh~Woo~oh Oh~Woo~Oh Oh Oh 老去的日记在墙角被遗忘 Lao qu de ri ji zai qiang jiao bei yi wang ไดอารี่เล่มเก่าถูกลืมทิ้งไว้ในมุมห้อง 翻开被灰尘覆盖掉的过往 Fan kai bei hui chen fu gai diao de guo wang ฝุ่นฟุ้งกระจายเมื่อเปิดออก 在那一页 你还那麼耀眼 依然留在里面 Zai na yi ye ni hai na me yao yan yi r

ต่อจาก  บทความที่แล้ว  นะคะ ช่วงนี้พี่สาวเราขยันมาก เลยได้เพิ่มอีก 2 เพลงด้วยกัน คือ 1. Heart Attack（幻境) โลกแห่งความฝัน 2. Black Pearl （黑珍珠） (ctrl+F หาเลยนะคะ) Update  !  => แปลเพลง  1.  Wolf (狼与美女)  2. Baby don’t Cry (人鱼的眼泪)                                       3. Heart Attack（幻境) 4 . Black Pearl （黑珍珠)                                        5. 彼得潘 (Peter Pan) 6.Baby（第一步）7.My lady（我的女人）                                       8. Let Out The Beast（野兽本能),9. 蝴蝶少女 (Don’t Go),10. 3-6-5 Heart Attack （幻境 )  โลกแห่งความฝัน ขอบคุณเนื้อเพลงจีนจาก  http://tieba.baidu.com/p/ 2368041618 Chinese lyrics by  周炜杰 Composed & Arranged by GoodWill & MGI แปลไทย  Jialu 所有光线   失去颜色   因为你   是如此特别   像是随时闪著  Flash Light suo you guang xian shi qu yan se yin wei ni shi ru ci te bie xiang shi sui shi shan zhe flashlight แสงแฟลชทั้งหมด สูญเสียสีสัน เพราะว่าเธอ พิเศษกว่าใคร เหมือนกับแสงแวบวับ  Flash Light 残留在脑海   无法被删去   被你身影所占据   像是不断重播的  Flash Back can liu zai nao hai wu fa bei

"ช่วงนี้กำลังไดเอ็ตอยู่ งดข้าวเย็นมาวันที่สามแล้ว หิวจังเลย" "เธอรู้ไหมว่า "....." นะ ตอนเย็นกินน้ำเต้าหู้อย่างเดียวล่ะ" "เธอ... มีอะไรทีกินเล่นแล้วไม่อ้วนบ้างไหม" ".........บลา.........บลา......" จากตัวอย่างข้างบน จะเห็นว่าเป็นประโยคคุ้นเคยของใครๆหลายคน รวมทั้งตัวเจ้าของบล็อกเอง(ต่อไปจะขอย่อเป็น จขบ.นะ) เดินไปไหนมาไหน หรือเข้า pantip ทีไร ได้พบได้เจอเกือบทุกวัน จนเกิดคำถามในใจคือ "ลดความอ้วน ต้องอดอาหาร ด้วยหรอ ?" จำเป็นไหม  ถ้าเป็นตัวเองเมื่อสมัยก่อนคงจะตอบว่า "ใช่" เพราะเคยทำมาแล้ว หลายครั้ง ทั้งอดข้าวเช้า หรืองดข้าวเย็น  บอกเลยด้วยว่า น้ำหนักลดจริง ลดเร็วมาก (~ 2-3 กิโลกรัมใน 1 สัปดาห์) แต่... พร้อมๆกับอารมณ์ที่แปรปรวนง่าย ประหนึ่งประจำเดือนกำลังจะมา หงุดหงิดง่าย โมโหหิว พร้อมๆกับเรียนหนังสือไม่รู้เรื่อง เหนื่อย อ่อนเพลีย ดูทรุดโทรมลงถนัดตา พอตั้งต้นกลับมาทานเหมือนเดิม ตัวเลขบนตาชั่งก็กลับมาอยู่ตำแหน่งเดียวกับก่อนอดข้าวอดปลา เห็นแล้ว ให้ความรู้สึก.... "ทำไมต้อง

                   และแล้ว EXO ก็ออกอัลบั้มเต็มตัวแรกกันเสียที (รอมานาน....) ซึ่งใน page นี้ จะทยอยๆแปลเพลงมาลงกันนะคะ (บังคับพี่สาวตัวเองแปล 55+)  ขอบคุณทุกท่านที่แวะมาบล็อกนี้ค่ะ  English now available => Black pearl,Heart Attack เนื้อเพลงแปลไทย (ctrl+F หาเลยนะคะ) 1. Wolf (狼与美女) 2. Baby don’t Cry (人鱼的眼泪) Highlight ! Preview แต่ละเพลงค่ะ  update !  :   => แปลเพลง               1.  Wolf (狼与美女)  2. Baby don’t Cry (人鱼的眼泪)                                        3. Heart Attack（幻境) 4 . Black Pearl （黑珍珠)                                        5. 彼得潘 (Peter Pan) 6.Baby（第一步）7.My lady（我的女人）                                       8. Let Out The Beast（野兽本能),9. 蝴蝶少女 (Don’t Go),10. 3-6-5 ................................................................................................................................................................... ง 狼与美女 （ Wolf ） EXO The 1st Album ‘XOXO(Hug ver)’ Chinese lyrics by 周炜杰 Composed by Kenzie / Will Simm

ภาวะความดันโลหิตสูง (Hypertention) ความดันโลหิตสูงจัดว่าเป็นโรคที่ไม่ค่อยแสดงอาการให้เราเห็นชัดแจ้ง เหมือนโรคอื่นๆที่เป็นแล้วต้องรีบไปโรงพยาบาลไปหาหมอทันที ทำให้หลายๆคนละเลยการปฏิบัติตัวที่เหมาะสม จนนำไปสู่ภาวะแทรกซ้อนต่างๆ ไม่ว่าจะเป็น ไตวาย หัวใจวาย เส้นเลือดในสมองแตก/ตีบ/ตัน ในอนาคตได้ แล้วเราควรจะทำอย่างไร หลายๆคนทานยาความดันหลายๆตัววันละหลายเม็ด แต่ทว่า...ตรวจความดันทีไร ยังคงกลุ้มใจ เพราะไม่ยอมลดลงมาปกติเสียที วันนี้ จขบ.ขอนำเสนอ แผ่นพับความรู้เรื่องความดันโลหิตสูงและ การลดเค็ม ของทาง สปสช. (สำนักงานหลักประกันสุขภาพแห่งชาติ) ที่อธิบายเข้าใจง่าย มานำเสนอจ้า คลิ๊ก เพื่อขยายภาพ คลิ๊ก เพื่อขยายภาพ  คลิ๊ก เพื่อขยายภาพ คลิ๊ก เพื่อขยายภาพ จขบ. สแกนมาเอง ตกขอบนิดหน่อย  ขออภัยด้วยนะ