เนื้อเพลง LOVE ME RIGHT (漫游宇宙) EXO



 วันนี้นายมิโต้ไม่ว่าง เลยต้องออกโรงลงเองซะเลย โพสต์ครั้งแรก ผิดพลาดยังไงต้องขออภัยด้วยจ้า




EXO – LOVE ME RIGHT (漫游宇宙)ท่องไปตามจักรวาล

Tran: Jialu

Oh Yeah! C’mon! มาสิ

Take your time ไม่ต้องรีบหรอกนะ

今晚拨快心跳的节奏 (Na Na Na Na x 2)
Jīn wǎn bō kuài xīntiào de jiézòu (Na Na Na Na x 2)
ค่ำคืนนี้ เสียงหัวใจเต้นเป็นจังหวะที่เร็วขึ้น

So tonight ใช้แล้ว คืนนี้

要你和我漫游到月球 (Yea Yea Yea Yea x 2)
Yào nǐ hé wǒ mànyóu dào yuèqiú (Yea Yea Yea Yea x 2)
อยากให้เธอท่องดวงจันทร์ไปกับฉัน

Just right

油门踩到底快加速 启动这引擎
Yóumén cǎi dàodǐ kuài jiāsù qǐdòng zhè yǐnqíng
เหยียบคันเร่งให้มิดไปเลย ขับเคลื่อนเครื่องยนต์นี้ออกไป

这感觉不可思议 搭配特别频率
Zhè gǎnjué bùkěsīyì dāpèi tèbié pínlǜ
ความรู้สึกนี้ไม่สมารถจินตนาการได้ รวบรวมความถี่ที่พิเศษ


你许下的奇迹 Imma make it work (Yeah)
Nǐ xǔ xià de qíjī Imma make it work (Yeah)
เธอจะยอมให้กับความมหัศจรรย์นี้ ฉันจะทำมันเอง

Shawty, Imma party till the sun down
ฉันจะฉลองจนพระอาทิตย์ตกเลย

无法解释现在感觉到的神秘
Wúfǎ jiěshì xiànzài gǎnjué dào de shénmì
ไม่สามารถอธิบายกับความรู้สึกลึกลับนี้ได้เลย

快投奔到我怀里 Before the sun rise
Kuài tóubèn dào wǒ huái lǐ Before the sun rise
รีบเข้ามาในอ้อมแขนของฉันสิ ก่อนที่ฟ้าจะสาง

没有你的我只能成为 Nobody (Yeah) Oh!
Méiyǒu nǐ de wǒ zhǐ néng chéngwéi Nobody (Yeah) Oh!
ไม่มีเธอฉันก็เหมือนกับคนไม่มีตัวตน

你我奔驰在这 runway
Nǐ wǒ bēnchí zài zhè runway shàng
เธอกับฉันวิ่งไปบนรันเวย์

眼神洋溢闪亮 milky way
Yǎnshén yángyì shǎn liàng milky way
ดวงตาสุกสกาวราวกับทางช้างเผือก

Just love me right (Uh huh!)
Baby love me right (Uh huh!)

Oh! 向我靠近 释放一切犹豫
Oh! Xiàng wǒ kàojìn shìfàng yīqiè yóuyù
ให้ฉันได้เข้าใกล้ ปล่อยวางความลังเลทั้งหลายนั้นไปเถอะ

为我绽放魅力 universe
Wèi wǒ zhànfàng mèilì universe
ปลดปล่อยสเน่ห์ของเธอเพื่อฉันเถอะ


Just love me right (Uh huh!)

我的宇宙全都是你
Wǒ de yǔzhòu quándōu shì nǐ
จักรวาลของฉันล้วนเป็นของเธอ

Just love me right x3

我的宇宙全都是你
Wǒ de yǔzhòu quándōu shì nǐ
จักรวาลของฉันล้วนเป็นของเธอ

Shine a light 点亮无数的爱
Shine a light diǎn liàng wú shǔ de ài
ส่องแสงออกมา จุดความสว่างให้กับความรักที่ไม่สามารถนับได้

渡银河而来 (Na Na Na Na x 2)\
Dù yínhé ér lái (Na Na Na Na x 2)\
ข้ามทางช้างเผือกมาเลย

无法再等待 Oh yeah!
Wúfǎ zài děngdài Oh yeah!
ไม่มีทางรอได้อีกแล้ว

月球像霓虹般依然照着我们
Yuèqiú xiàng ní hóng bān yīrán zhàozhe wǒmen
แสงจันทร์ที่ส่องแสงประกายรุ้งกำลังส่องมาที่เรา

我依然在你的轨道上徘徊
Wǒ yīrán zài nǐ de guǐdào shàng páihuái
ฉันยังคงอยู่บนเส้นทางของเธอ

I can do this all night long baby
ฉันสามารถทำมันได้ทั้งคืนที่ยาวนานนี้ที่รัก

没有了你我要去哪里找回心的残骸 (Oh Whoo)
Méiyǒule nǐ wǒ yào qù nǎlǐ zhǎo huí xīn de cánhái (Oh Whoo)
เมื่อไม่มีเธอฉันจะกลับไปหาหัวใจที่แตกสลายนี้ที่ไหน

星星像焰火游戏舞蹈 月光下热情延烧
Xīngxīng xiàng yànhuǒ yóuxì wǔdǎo yuèguāng xià rèqíng yánshāo
ดวงดาวราวกับพลุที่เต้นระบำ แสงจันทร์ส่องแสงไปทั่วบริเวณ

一试再试要飞得更高 (要飞得更高)
Yī shì zài shì yào fēi dé gèng gāo (yào fēi dé gèng gāo)
อีกครั้ง ต้องบินไปให้สูงขึ้นอีก (ต้องบินไปให้สูงกว่านี้)

心脏瞬间狂跳在引爆 升空离开这地表
Xīnzàng shùnjiān kuáng tiào zài yǐnbào shēng kōng líkāi zhè dìbiǎo
ในช่วงเวลานี้จุดฉนวนหัวใจเต้นที่อย่างบ้าคลั่ง ยิงให้ออกไปจากพื้นโลก

地球放在脚下甩掉 love me right
Dìqiú fàng zài jiǎoxià shuǎi diào love me right
ล่ะทิ้งโลกนี้ไป

你我奔驰在这 runway
Nǐ wǒ bēnchí zài zhè runway shàng
เธอกับฉันวิ่งไปบนรันเวย์

眼神洋溢闪亮 milky way
Yǎnshén yángyì shǎn liàng milky way
ดวงตาสุกสกาวราวกับทางช้างเผือกBaby love me right (Uh huh!)

So come on baby 更加耀眼的你
So come on baby gèngjiā yàoyǎn de nǐ
มาสิที่รัก เปล่งประกายให้มากขึ้น

布满你的美丽 universe (美丽的 lady)
Bù mǎn nǐ dì měilì universe (měilì de lady)
เติมเต็มจักรวาลทีสวยงามของเธอ

Just love me right (Uh huh!

我的宇宙全都是你 (Oh!)
Wǒ de yǔzhòu quándōu shì nǐ
จักรวาลของฉันล้วนเป็นของเธอ

Just love me right
Just love me right (Can you love me right)
Just love me right

I just wanna make you love me (我的宇宙全都是你)
ฉันก็แค่อยากจะทำให้เธอรักฉัน (จักรวาลของฉันล้วนเป็นของเธอ)

期待每一个夜晚降临
Qídài měi yīgè yèwǎn jiànglín
รอคอยให้เกิดขึ้นอยู่ทุกค่ำคืน

出现在我天际最炫的你 (Woo Yeah)
Chūxiàn zài wǒ tiānjì zuì xuàn de nǐ (Woo Yeah)
เธอที่เปล่งประกายปรากฏตัวขึ้นบนเส้นขอบฟ้าของฉัน

躺在黑夜的怀里
Tǎng zài hēiyè de huái lǐ
นอนอยู่ในอ้อมกอดท่ามกลางค่ำคืน

不想清醒 感觉瞬间
Bùxiǎng qīngxǐng gǎnjué shùnjiān
ไม่อยากจะตื่นเลย ความรู้สึกในช่วงเวลานี้

和你一起
Hé nǐ yīqǐ
อยู่กับเธอด้วยกัน

你我奔驰在这 runway
Nǐ wǒ bēnchí zài zhè runway shàng
เธอกับฉันวิ่งไปบนรันเวย์

眼神洋溢闪亮 milky way
Yǎnshén yángyì shǎn liàng milky way
ดวงตาสุกสกาวราวกับทางช้างเผือก

Just love me right (Uh huh!)
Baby love me right (Uh huh!)

Oh! 向我靠近 释放一切犹豫
Oh! Xiàng wǒ kàojìn shìfàng yīqiè yóuyù
ให้ฉันได้เข้าใกล้ ปล่อยวางความลังเลทั้งหลายนั้นไปเถอะ

为我绽放魅力 universe
Wèi wǒ zhànfàng mèilì universe
ปลดปล่อยสเน่ห์ของเธอเพื่อฉันเถอะ

Just love me right (Uh huh!)

我的宇宙全都是你
Wǒ de yǔzhòu quándōu shì nǐ
จักรวาลของฉันล้วนเป็นของเธอ

Just love me right (Oh oh oh yeah)
Just love me right
Just love me right (在一起的光阴)
Just love me right (เวลาที่อยู่ด้วยกัน)

我的宇宙全都是你
Wǒ de yǔzhòu quándōu shì nǐ
จักรวาลของฉันล้วนเป็นของเธอ

Just love me right x 3 (悸动的 Cosmic ride, 就我和你夜间飞行)
(Jì dòng de Cosmic ride, jiù wǒ hé nǐ yèjiān fēixíng)
การสั่นสะเทือนของ Cosmic ride ฉันและเธอบินไปยามค่ำคืน

Just love me right x 3 (悸动的 Cosmic ride, 就我和你夜间飞行)
(Jì dòng de Cosmic ride, jiù wǒ hé nǐ yèjiān fēixíng)
การสั่นสะเทือนของ Cosmic ride ฉันและเธอบินไปยามค่ำคืน

I just wanna make you love me
Yea (Woo You got to love)
Yea (You got to love me)
Yea

我的宇宙全都是你 (我的宇宙全都是你)
Wǒ de yǔzhòu quándōu shì nǐ
จักรวาลของฉันล้วนเป็นของเธอ (จักรวาลของฉันล้วนเป็นของเธอ)

(You love me)
Yea (You love me)
Yea (You love me)
Yea

我的宇宙全都是你
Wǒ de yǔzhòu quándōu shì nǐ
จักรวาลของฉันล้วนเป็นของเธอ

歌词:http://klyrics.net/exo-love-me-right-%E6%BC%AB%E6%B8%B8%E5%AE%87%E5%AE%99-lyrics-chinese-pinyin/


**เพลงยาวมาก ปลาบปลื่มเลย์แรปได้ด้วย **

===> ใครใจดีมีบัตร EXO ไม่ว่างไป โปรดติดต่อด้วยนะคะ ^ ^

ความคิดเห็น

โพสต์ยอดนิยมจากบล็อกนี้

เบอร์ลัดๆ สำหรับบริการฟรี ของ truemove

แปลเพลง 初雪 (The First Snow) EXO

แปลเพลง 爱情废柴 - 周杰伦 ความรักที่พ่ายแพ้ - jay chou